Joke로 재밌는 생활영어!(Step 027)

Joke로 재밌는 생활영어!(Step 027) 


Q :

 손님 : 당신의 개는 당신이 머리 깎는 것을 보는 게 대단히 즐거운 듯 보입니다.

Customer : Your dog seems very fond of watching you cut hair. 


 이발사 : 그렇지 않아요, 

이따금 나는 손님의 귀를 조금씩 자른답니다. 

 Barber : It ain't that, 

 sometimes I snip off a bit of a customer's ear. 


[중요단어]

ain't /eint/[애인트] 

 -- am not, are not, is not, have not, has not의 간약 형.

seem /si:m/[시임] 

 vi. ┅(인 것) 같다, ┅(인 것으)로 생각되다. 

 「it를 주어로 하여」 ┅인[한] 것 같다. 

 * They don't seem to know. [They seem not to know.] / 모르는 것 같다. 

fond /fɑ:nd/[ㅎ파안드] 

 a.「서술적」 좋아서(liking). [SYN.] ⇨ LIKE.

 (사람이) 애정 있는, 다정한(affectionate), 무른, 사랑에 빠진.

 * be ∼ of / ┅을 좋아하다

 I am very ∼ of music. / 나는 음악을 즐긴다.


@ bar.ber /bɑ́:r.bər/[바아(어)ㄹ’.버(어)ㄹ] [바버](x) 


발성(음)법 : 27. n /n/[ㄴ/은] :

 [ㄴ]은 

 1) 한 음절에서 뒤에 모음이 오면 앞에 붙인다. 

 *nag/næg/[내^악] noon/nu:n/[누운] night/nait/[나잍]

 2) 한 음절에서 앞에 모음이 오면 받침으로 붙인다. 

 *noon/nu:n/[누운] man/mæn/[매^안] 


 [은]은 

 한 음절에서 앞에 자음이 오면 따로 [은]으로 읽는다. 

 *morn/mɔ:rn/[모^어어(어)ㄹ은] warn/wɔ:rn/[우오^어어(어)ㄹ은]


 [Kn]은

 /n/으로 발음이 된다.

 *knock/nɑ:k/[나앜] knot/na:t/[나앝] knee/ni:/[니이]


 [문법 요약] 

== There was a big fire in the hotel last night.

/ 어제 밤 호텔에 큰 화재가 있었다. ==

...

a fire: 개별 화재 사건

==

== You will get used to it by degrees.

/ 차차 익숙해질 거야 ==

...

by degrees = gradually(차차, 점차)


<미국인이 자주 쓰는 용어>

Leave him be. / 그를 그대로 놔두세요.

Leave him alone. / 그를 혼자 있게 하(두)세요. 

I’ve grown old. / 나는 늙었다.


[오늘의 명언]

But man is not made for defeat, he said. 

 A man can be destroyed but not defeated.

그러나 사람은 패배를 위해 만들어진 것이 아니야. 라고 그는 말했다.

 사람은 파괴 될 수는 있지만 패배 할 수는 없다.

 == 어네스트 헤밍웨이 (Ernest Hemingway) 미국 작가 ==

==


좋아요
태그

DISCLAIMER
이곳에 게시된 글들은 에이전트 혹은 사용자가 자유롭게 올린 게시물입니다. 커뮤니티 내용을 확인하고 참여에 따른 법적, 경제적, 기타 문제의 책임은 본인에게 있습니다. 케이타운 1번가는 해당 컨텐츠에 대해 어떠한 의견이나 대표성을 가지지 않으며, 커뮤니티 서비스에 게재된 정보에 의해 입은 손해나 피해에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.

열린마당톡 의 다른 글