Joke로 재밌는 생활영어!(Step 045)

Q :

 부인 : 나는 당신이 단지 나의 아버지가 많은 돈을 남겼기 때문에 

나와 결혼 했다고 생각해요.

 Wife: I think you only married me 

because my daddy left me a lot of money. 

 남편 : 아니오, 그건 진실이 아니요. 

나는 누가 당신에게 돈을 남겼는지에 대하여는 상관하지 않았어요! 

 Husband: No, that's not true. 

I didn't care who left you the money! 

 [문법 요약]

== This novel is really interesting.

/ 이 소설은 정말 재미있다. ==

...

주어(This novel) + 동사(is) + 보어(very interesting)

현재분사(interesting)가 주격 보어 서술적 용법

==

== Being a nurse is very rewarding.

/ 간호사가 되는 것은 매우 보람 있는 일이다. ==

...

주어(Being a nurse) + 동사(is) + 보어(very rewarding)

주어(Being a nurse): 동명사(Being) + 동명사의 보어(a nurse)

그리고 부사가 동사를 수식할 수 있는 것처럼 동명사도 수식할 수 있습니다.

동사원형+ing =동명사 

==

<불통 외래어>

카나리아 ca.nar.y /kə.nɛ́ər.i:/[커.내 ́.(어)리이] 

 n. 카나리아

카레 cur.ry /kə́:r.i:/[커 ́.어)리이] 

 n. 카레 요리. ∼ and rice 카레라이스

카리스마 char.is.ma /kə.ríz.ə.mə/[커.리ㅅ즈 ́.머] 

 n.성령의 은사(恩賜).카리스마 자질

[오늘의 명언] 

We never know the worth of water till the well is dry.

우물이 마르기까지는 물의 가치를 모른다.

 == unknown ==

[횡설수설]

남편은 대단히 정직한 사람이군.

누구의 돈이었던 무슨 상관이야.

Husband is a very honest person.

Who cares whose money it was.

==

==